Identification des agences


Canada

Canada

México

Mexique

United States

États-Unis


Transports Canada 
Marc Garneau, Ministre des transportsMichael Keenan, Sous-ministre

Direction de la politique
Lawrence Hanson, Sous-ministre adjoint, politiques
Christian Dea, Directeur général, Transports et analyse économique


Statistique Canada
Anil Arora, Statisticien en chef
André Loranger, Statisticien en chef adjoint, Secteur de la statistique du commerce et des entreprises
Greg Peterson, Directeur général, Direction de la statistique de l’agriculture, de l’énergie, de l’environnement et des transports
Kevin Roberts, Directeur, Division de la statistique de l’environnement, de l’énergie et des transports


Ministère des Communications et des Transports  
Mtro. Gerardo Ruiz Esparza, Secrétaire
Lic. Rodrigo Ramírez Reyes, Oficial Mayor
Yuriria Mascott Pérez, Sous-secrétaire aux transports
Mtro. Óscar Raúl Callejo Silva, Sous-secrétaire à l’infrastructure
Guillermo Ruiz de Teresa, Coordonnateur principal des ports et de la marine marchande
(À confirmer), Directeur général de la planification
(À confirmer), Directeur des statistiques et de la cartographie
Cesar Mendoza Torres, Chef de l’Unité de la technologie et des communications d’information


Institut Mexicain des Transports
Ing. Roberto Aguerrebere Salido, Directeur général


Institut National des Statistiques et de la Géographie
Dr. Julio Alfonso Santaella Castell, Président
Act. José Arturo Blancas Espejo, Directeur général des statistiques économiques
Lic. Gerardo A. Durand Alcántara, Directeur général adjoint des enquêtes économiques et les dossiers administratifs
Lic. Lázaro Trujillo Hernández, Director de Estadísticas de Comercio Exterior y Registros Administrativos


Secrétariat aux Transports des États-Unis
Elaine L. Chao, Secrétaire
Jeffrey Rosen, Sous-secrétaire


Audrey Farley, Directeur exécutif, Bureau de la recherche et de la technologie


Bureau of Transportation Statistics
Patricia S. Hu, Directrice
Rolf Schmitt, , Directeur adjoint
Michael Sprung, Assistant Director for Transportation Analysis


Secrétariat au commerce des États-unis

Wilbur Ross, Secrétaire
(À confirmer), Sous-secrétaire
Brad Burke, Secrétaire adjoint par intérim aux affaires économiques


Census Bureau des États-Unis
John Thompson, Directeur
Nancy Potok, Directeur adjoint et chef de l’exploitation
Ron S. Jarmin, Directeur Associé des Programmes Économiques